Lista de comandos Inglés-Español

InglésEspañol3DFaceCara3D3View3Vistas4View4VistasAcadSchemesEsquemasDeAcadAddNextUAñadirUSiguienteAddNextVAñadirVSiguienteAddPrevUAñadirUAnteriorAddPrevVAñadirVAnteriorAddToGroupAñadirAGrupoAlerterAlertasAlignAlinearAlignMeshVerticesAlinearVérticesDeMallaAlignProfilesAlinearPerfilesAngleÁnguloApplyBoxMappingAplicarMapeadoDeCajaApplyCrvAplicarCrvApplyCurvePipingAplicarTuberíaDeCurvaApplyCustomMappingAplicarMapeadoPersonalizadoApplyCylindricalMappingAplicarMapeadoCilíndricoApplyDisplacementAplicarDesplazamientoApplyEdgeSofteningAplicarSuavizadoDeBordesApplyMeshAplicarMallaApplyMeshUVNAplicarMallaUVNApplyPlanarMappingAplicarMapeadoPlanoApplyShutliningAplicarLíneaDeCierreApplySphericalMappingAplicarMapeadoEsféricoApplySurfaceMappingAplicarMapeadoDeSuperficieApplyWatermarkAplicarMarcaDeAguaArcArcoArcBlendMezclarArcoAreaÁreaAreaCentroidCentroideDeÁreaAreaMomentsMomentosDeÁreaArrayMatrizArrayCrvMatrizCrvArrayCrvOnSrfMatrizCrvEnSupArrayHoleMatrizDeAgujeroArrayHolePolarMatrizPolarDeAgujeroArrayLinearMatrizLinealArrayPolarMatrizPolararraysrfMatrizSupArrowheadPuntaDeFlechaAssignBlankTextureAsignarTexturaEnBlancoAttachGHSDataAsociarDatosGHSAuditExaminarAudit3DMFileExaminarArchivo3dmAutosaveAutoguardarBackgroundBitmapBitmapDeFondoBakeCombinarTexturasBendCurvarBlendMezclarBlendCrvCrvDeMezclaBlendEdgeMezclarBordeBlendSrfMezclarSupBlockBloqueBlockEditEdiciónDeBloquesBlockManagerAdministradorDeBloquesBoolean2ObjectsBooleana2ObjetosBooleanDifferenceDiferenciaBooleanaBooleanIntersectionIntersecciónBooleanabooleansplitParticiónBooleanaBooleanUnionUniónBooleanabossRelieveBounceRebotarBoundingBoxCajaDelimitadoraBoxCajaBoxEditEdiciónDeCajaBringForwardTraerAdelanteBringToFrontTraerAlFrenteBringViewportToTopPonerVistaDelanteCageJaulaCageEditEdiciónDeJaulaCalcCalcCalcRPNCalcRPNCameraCámaraCancelCancelarcapTaparChamferChaflánChamferEdgeChaflánEnBordeChamferSrfChaflánEnSupChangeDegreeCambiarGradoChangeLayerCambiarCapaChangeToCurrentLayerCambiarACapaActualCheckComprobarCheckInLicenseRegistrarLicenciaCheckNewObjectsComprobarNuevosObjetosCheckOutLicenseRetirarLicenciaCircleCírculoClearAllMeshesBorrarTodasLasMallasClearDrawOrderBorrarOrdenDeDibujadoClearUndoBorrarDeshacerClippingPlanePlanoDelimitadorCloseCrvCerrarCrvCloseRenderWindowCerrarVentanaDeRenderizadoClosestPtPtoMásCercanoCloseViewportCerrarVistaCollapseMeshEdgeContraerBordeDeMallaCollapseMeshFaceContraerCaraDeMallaCollapseMeshFacesByAreaContraerCarasDeMallaPorÁreaCollapseMeshFacesByAspectRatioContraerCarasDeMallaPorRelaciónDeAspectoCollapseMeshFacesByEdgeLengthContraerCarasDeMallaPorLongitudDeBordeCollapseMeshVertexContraerVérticeDeMallaCommandHelpAyudaDeComandosCommandHistoryHistorialDeComandosCommandListListaDeComandosCommandPromptLíneaDeComandosCommandsComandosComputeVertexColorsColoresDeCálculoDeVérticesConeConoConicCónicoConnectConectarConnectSrfConectarSupContentFilterFiltroDeContenidoContinueCurveContinuarCurvaContinueInterpCrvContinuarCrvInterpContourContornoConvertConvertirConvertDotsConvertirPuntosConvertExtrusionConvertirExtrusiónConvertToBeziersConvertirEnBézierCopyCopiarCopyCPlaneSettingsToAllCopiarConfigPlanoCEnTodasCopyCPlaneToAllCopiarPlanoCEnTodasCopyDetailToViewportCopiarDetalleAVistaCopyLayoutCopiarDiseñoCopyRenderWindowToClipboardCopiarVentanaDeRenderizadoEnPortapapelesCopyToClipboardCopiarEnPortapapelesCopyToLayerCopiarEnCapaCopyViewportToDetailCopiarVistaADetalleCPlanePlanoCCreaseSplittingParticiónDePlieguescreatesolidCrearSólidoCreateUVCrvCrearCrvUVCrv2ViewCrv2VistasCrvDeviationDesviaciónCrvCrvEndFinalCrvCrvSeamCosturaCrvCrvStartInicioCrvcsecSecTransCullControlPolygonOcultarPolígonoDeControlCullDegenerateMeshFacesEliminarCarasDeMallaErróneasCurvatureCurvaturaCurvatureAnalysisAnálisisDeCurvaturaCurvatureAnalysisOffDesactivarAnálisisDeCurvaturaCurvatureGraphGráficoDeCurvaturaCurvatureGraphOffDesactivarGráficoDeCurvaturaCurveCurvaCurveBooleanBooleanaDeCurvasCurveThroughPolylineCurvaPorPolilíneaCurveThroughPtCurvaPorPuntosCurveThroughSrfControlPtCrvATravésDePtControlDeSupcutCortarCutPlanePlanoDeCortecutvolumeVolumenDeCorteCylinderCilindroDeleteEliminarDeleteHoleEliminarAgujeroDeleteMeshFacesEliminarCarasDeMallaDeleteSubCrvEliminarSubCrvDetailDetalleDiameterDiámetroDigBeepBipDigDigCalibrateCalibrarDigDigCameraCámaraDigDigClickClicDigDigDisconnectDesconectarDigDigitizeDigitalizarDigLineDigLíneaDigPausePausarDigDigScaleEscalaDigDigSectionSecciónDigDigSketchTrazarDigDimCotaDimAlignedCotaAlineadaDimAngleCotaDeÁnguloDimAreaCotaDeÁreaDimCreaseAngleÁnguloDePliegueDimCurveLengthCotaDeLongitudDeCurvaDimDiameterCotaDeDiámetroDimOrdinateCotaOrdenadaDimRadiusCotaDeRadioDimRecenterTextRecentrarTextoDeCotaDimRotatedCotaInclinadaDirDirDirectionalLightLuzDireccionalDisableClippingPlanesDesactivarPlanosDelimitadoresDisableOsnapDesactivarRefObjDisplayCommandPromptMostrarLíneaDeComandosDistanceDistanciaDivideDividirDivideAlongCreasesDividirPorPlieguesDocumentPropertiesPropiedadesDeDocumentoDocumentPropertiesPagePáginaPropiedadesDeDocumentoDollyZoomZoomDollyDomainDominioDotPuntoDraftAngleAnalysisAnálisisÁnguloDeDesmoldeoDraftAngleAnalysisOffDesactivarAnálisisÁnguloDeDesmoldeoDraftAnglePointPuntoDeÁnguloDeDesmoldeoDragModeModoArrastreDrapeCubrirDrapePtCubrirConPuntosDupBorderDupBordeDupDimStyleDupEstiloDeCotaDupEdgeDupAristaDupFaceBorderDupBordeDeCaraDupLayerDupCapaDupMeshEdgeDupBordeDeMallaDupMeshHoleBoundaryDupContornoDeAgujeroDeMallaEarthAnchorPointPuntoDeReferenciaTerrestreEchoEcoEdgeSrfSupDesdeAristasEditLightByHighlightRebotarLuzEditLightByLookingEditarLuzPorVistaEditPtOnActivarPtosDeEdiciónEditPythonScriptEditarScriptDePythonEditScriptEditarScriptEditTextEditarTextoEllipseElipseEllipsoidElipsoideEMapMapaEEMapOffDesactivarMapaEEnableClippingPlaneActivarPlanoDelimitadorEndBulgeTangenciaFinalEnterIntroEnterEndIntroFinEnvironmentEditorEditorDeEntornoEvaluatePtCalcularPtoEvaluateUVPtCalcularPtoUVExitSalirExplodeDescomponerExplodeBlockDescomponerBloqueExportExportarExportBitmapsExportarBitmapsExportWithOriginExportarConOrigenExtendExtenderExtendCrvOnSrfExtenderCrvEnSupExtendSrfExtenderSupExtractAnalysisMeshExtraerMallaDeAnálisisExtractBadSrfExtraerSupDeficienteExtractConnectedMeshFacesExtraerCarasDeMallaConectadasExtractControlPolygonExtraerPolígonoDeControlExtractCurvatureGraphExtraerGráficoDeCurvaturaExtractDuplicateMeshFacesExtraerCarasDeMallaDuplicadasExtractIsocurveExtraerIsocurvaExtractMeshEdgesExtraerBordesDeMallaExtractMeshFacesExtraerCarasDeMallaExtractMeshFacesByAreaExtraerCarasDeMallaPorÁreaExtractMeshFacesByAspectRatioExtraerCarasDeMallaPorRelaciónDeAspectoExtractMeshFacesByDraftAngleExtraerCarasDeMallaPorÁnguloDeDesmoldeoExtractMeshFacesByEdgeLengthExtraerCarasDeMallaPorLongitudDeBordeExtractMeshPartExtraerParteDeMallaExtractNonManifoldMeshEdgesExtraerBordesDeMallaNoMúltiplesExtractPipedCurveExtraerMallaDeTuberíaExtractPtExtraerPuntosExtractRenderMeshExtraerMallaDeRenderizadoExtractSrfExtraerSupExtractSubCrvExtraerSubCrvExtractWireframeExtraerEstructuraAlámbricaExtrudeCrvExtrusiónDeCrvExtrudeCrvAlongCrvExtrusiónDeCrvAlolargoDeCrvExtrudeCrvTaperedExtrusiónDeCrvAhusadaExtrudeCrvToPointExtrusiónDeCrvHaciaPuntoExtrudeSrfExtrusiónDeSupExtrudeSrfAlongCrvExtrusiónDeSupPorCrvExtrudeSrfTaperedExtrusiónDeSupAhusadaExtrudeSrfToPointExtrusiónDeSupEnPuntoFairAlisarFilletEmpalmarFilletCornersEmpalmarEsquinasFilletEdgeEmpalmarBordeFilletSrfEmpalmarSupFillMeshHoleRellenarAgujeroDeMallaFillMeshHolesRellenarAgujerosDeMallaFinExtrusiónNormalFindTextBuscarTextoFindWatermarkBuscarMarcaDeAguaFitCrvAjustarCrvFitSrfAjustarSupFixedLengthCrvEditEdiciónDeCrvLongitudFijaFlatShadeSombreadoPlanoFlattenSrfAplanarSupFlipInvertirFlowFluirFlowAlongSrfFluirPorSupFoldFaceDoblarCaraFullscreenPantallaCompletaGConConGGetDocumentUserTextObtenerTextoDeUsuarioEnDocumentoGetUserTextObtenerTextoDeUsuarioGhostedVistaSemitransparenteGridRejillaGroundPlanePlanoDeSueloGroupAgruparHandleCurveCurvaConManejadoresHatchTramaHatchBaseBaseDeTramaHBarManejadoresHeightfieldMapa de alturasHelixHéliceHelpAyudaHideOcultarHideInDetailOcultarEnDetalleHideLayersInDetailOcultarCapasEnDetalleHidePtOcultarPuntosHideRenderMeshOcultarMallaDeRenderizadoHideSwapIntercambiarOcultarHistoryHistorialHistoryPurgeDepurarHistorialHistoryUpdateActualizarHistorialHydrostaticsHidrostáticaHyperbolaHipérbolaHyperlinkHipervínculoImportImportarImportDimStylesImportarEstilosDeCotaImportLayoutImportarDiseñoIncrementalSaveGuardarIncrementalInsertInsertarInsertControlPointInsertarPuntoDeControlInsertEditPointInsertarPuntoDeEdiciónInsertKinkInsertarPuntoDeTorsiónInsertKnotInsertarNodoInsertLineIntoCrvInsertarLíneaEnCrvInterpCrvCrvInterpInterpCrvOnSrfCrvInterpEnSupIntersectIntersecciónIntersectTwoSetsIntersecarDosGruposInvertInvertirSelInvertPtInvertirPuntosisometricIsométricaJoinUnirJoinEdgeUnirBordeLassoLazoLayerCapaLayerStateManagerAdministradorDeEstadoDeCapasLayoutDiseñoLayoutPropertiesPropiedadesDeDiseñoLeaderDirectrizLengthLongitudLibrariesLibreríasLimitReferenceModelLimitarModeloDeReferenciaLineLíneaLinearLightLuzLinealLinesLíneasLineThroughPtLíneaATravésDePtLinetypeDisplayMostrarTiposDeLíneaListListarLoadScriptCargarScriptLockBloquearLockSwapIntercambiarBloquearLoftTransiciónMacroEditorEditorDeMacrosMaelstromRemolinoMake2DDibujo2DMakeHoleCrearAgujeroMakeNonPeriodicHacerNoPeriódicaMakePeriodicHacerPeriódicaMakeUniformUniformizarMakeUniformUVUniformizarUVMappingWidgetActivarMapeadoMappingWidgetOffDesactivarWidgetDeMapeadoMarkFociMarcarFocosMatchIgualarMatchCrvDirIgualarDirDeCrvMatchLayerIgualarCapaMatchMappingDesenvolverMatchMappingIgualarMapeadoMatchMeshEdgeIgualarBordeDeMallaMatchPropertiesIgualarPropiedadesMatchSrfIgualarSupMaterialEditorEditorDeMaterialesMaximizeMaximizarMaxViewportMaxVistaMerge2MeshFacesFusionar2CarasDeMallaMergeAllEdgesFusionarTodosLosBordesMergeAllFacesFusionarTodasLasCarasMergeEdgeFusionarBordeMergeFaceFusionarCaraMergeSrfFusionarSupMeshMallaMeshBooleanDifferenceDiferenciaBooleanaDeMallasMeshBooleanIntersectionIntersecciónBooleanaDeMallasMeshBooleanSplitParticiónBooleanaDeMallasMeshBooleanUnionUniónBooleanaDeMallasMeshBoxCajaMalladaMeshConeConoMalladoMeshCylinderCilindroMalladoMeshEllipsoidElipsoideMalladoMeshHeightfieldMapaDeAlturasDeMallaMeshIntersectIntersecciónDeMallaMeshOutlineContornoDeMallaMeshPatchParcheMalladoMeshPlanePlanoMalladoMeshPolylinePolilíneaMalladaMeshRepairRepararMallaMeshSphereEsferaMalladaMeshSplitPartirMallaMeshTConeConoTMalladoMeshToNURBMallaANurbMeshTorusToroideMalladoMeshTrimRecortarMallaMinimizeMinimizarMirrorReflejarMirrorHoleReflejarAgujeroModelBasepointPuntoBaseDeModeloModifyRadiusModificarRadioMoveMoverMoveCrvMoverCrvMoveEdgeMoverBordeMoveFaceMoverCaraMoveHoleMoverAgujeroMoveTargetToObjectsSituarObjetivoEnObjetosMoveUntrimmedEdgeMoverBordeNoRecortadoMoveUntrimmedFaceMoverCaraNoRecortadaMoveUVNMoverUVNMPlanePlanoMNamedCPlanePlanoCGuardadoNamedPositionPosiciónGuardadaNamedViewVistaGuardadaNetworkSrfSupDesdeRedNewNuevaNewFloatingViewportNuevaVistaFlotanteNewViewportNuevaVistaNextOrthoViewportVistaOrtoSigNextPerspectiveViewportVistaPerspectivaSigNextUUSiguienteNextVVSiguienteNextViewportVistaSigNextViewportToTopVistaSigArribaNoEchoDesactivarEcoNonmanifoldMergeFusiónNoMúltipleNotesNotasOffsetDesfaseOffsetCrvOnSrfDesfasarCrvEnSupOffsetMeshDesfasarMallaOffsetNormalDesfasarNormalOffsetSrfDesfasarSupOneLayerOffDesactivarUnaCapaOneLayerOnActivarUnaCapaOpenAbrirOptionsOpcionesOptionsExportExportarOpcionesOptionsImportImportarOpcionesOptionsPagePáginaDeOpcionesOrientOrientarOrient3PtOrientar3PuntosOrientCameraToSrfOrientarCámaraEnSupOrientCrvToEdgeOrientarCrvEnBordeOrientOnCrvOrientarEnCrvOrientOnSrfOrientarEnSupOrthoOrtoOrthoAngleÁnguloDeModoOrtoOsnapRefObjPackTexturesComprimirTexturasPanEncuadreParabolaParábolaParaboloidParaboloidePastePegarPatchParchePatchSingleFaceParcheConCaraPausePausaPerspectiveAngleÁnguloDePerspectivaPerspectiveMatchIgualaciónDePerspectivaPictureFrameMarcoDeImagenPipeTuberíaPlaceHoleColocarAgujeroPlanPlantaPlanarPlanaPlanarMeshMallaPlanaPlanarSrfSupPlanaPlanePlanoPlaneThroughPtPlanoPorPuntosPlayAnimationReproducirAnimaciónPointPuntoPointCloudNubeDePuntosPointCloudSectionSecciónNubeDePuntosPointDeviationDesviaciónDePuntosPointGridRejillaDePuntosPointLightLuzPuntualPointsPuntosPointsFromUVPuntosDesdeUVPointsOffDesactivarPuntosPointsOnActivarPuntosPolygonPolígonoPolygonCountNúmeroDePolígonosPolylinePolilíneaPolylineOnMeshPolilíneaEnMallaPopupMenuMenúEmergentePopupPopularMenúComandosFrecuentesPopupToolbarDesplegarBarraDeHerramientasPrevUUAnteriorPrevVVAnteriorPrevViewportVistaAntPrintImprimirPrint3DImprimir3DPrintDisplayMostrarImpresiónProjectProyectarProjectOsnapProyectarRefObjProjectToCPlaneProyectarEnPlanoCPropertiesPropiedadesPropertiesPagePáginaDePropiedadesPtOffSelectedDesactivarSelecciónDePuntosPullAtraerPurgeDepurarPurgeRefObjectsDepurarObjetosDeRefPushViewportToBackPonerVistaDetrásPyramidPirámideQuadrangulateMeshCuadrangularMallaRadiusRadioRailRevolveRevoluciónPorCarrilReadCommandFileLeerArchivoDeComandosReadViewportsFromFileLeerVistasDesdeArchivoRebuildReconstruirRebuildCrvNonUniformReconstruirCrvNoUniformeRebuildEdgesReconstruirBordesRebuildMeshReconstruirMallaRebuildMeshNormalsReconstruirNormalesDeMallaRebuildUVReconstruirUVRecordAnimationGrabarAnimaciónRectangleRectánguloRectangularLightLuzRectangularRedoRehacerRedoMultipleRehacerMúltipleRedoViewRehacerVistaReduceMeshReducirMallaRefreshAllTexturesActualizarTodasLasTexturasRefreshShadeActualizarSombreadoReleaseFromCageLiberarDeJaulaRemapCPlaneRemapearPlanoCRememberCopyOptionsRecordarOpcionesDeCopiaRemoveControlPointEliminarPuntoDeControlRemoveEdgeEliminarBordeRemoveFromGroupEliminarDeGrupoRemoveKnotEliminarNodoRemoveMappingChannelQuitarCanalDeMapeadoRemoveMultiKnotEliminarNodosMúltiplesRenderRenderizarRenderedVistaModoRenderizadoRenderInWindowRenderizarEnVentanaRenderPreviewPrevisualizarRenderizadoRenderPreviewInWindowPrevisualizarRenderizadoEnVentanaRenderPreviewWindowPrevisualizarRenderizadoPorVentanaRenderWindowRenderizarPorVentanaReparameterizeReparametrizarRepeatRepetirReplaceBlockReemplazarBloqueRescue3dmFileRescatar3dmRestoreRestaurarRevCloudNubeRevRevertRevertirRevolveRevoluciónRevolvedHoleAgujeroRevolucionadoRibNervaduraRibbonCintaRotateRotarRotate3DRotar3DRotateCameraRotarCámaraRotateHoleRotarAgujeroRotateViewRotarVistaRoundHoleAgujeroRedondoRPCRPCRunEjecutarRunPythonScriptEjecutarScriptDePythonRunScriptEjecutarScriptSaveGuardarSaveAsGuardarComoSaveAsTemplateGuardarComoPlantillaSaveRenderWindowAsGuardarVentanaDeRenderizadoComoSaveSmallGuardarReducidoScaleEscalarScale1DEscalar1DScale2DEscalar2DScaleByPlaneEscalarPorPlanoScaleNUEscalarNUScreenCaptureToClipboardCapturarPantallaEnPortapapelesScreenCaptureToFileCapturarPantallaEnArchivoSectionSecciónSelAllSelTodosSelBadObjectsSelObjetosDeficientesSelBlockInstanceSelReferenciaBloqueSelBlockInstanceNamedSelReferenciaDeBloqueGuardadaSelBoundarySelContornoSelBoxSelCajaSelBrushSelPincelSelBrushPointsSelPuntosConPincelSelCaptivesSelEncerradosSelChainSelCadenaSelChildrenSelDescendientesSelCircularSelCircularSelClippingPlaneSelPlanoDelimitadorSelClosedCrvSelCrvCerradaSelClosedMeshSelMallaCerradaSelClosedPolysrfSelPolisupCerradaSelClosedSrfSelSupCerradaSelColorSelColorSelConnectedSelAdyacentesSelControlsSelControlesSelCrossingSelCapturaSelCrvSelCrvSelDimSelCotaSelDimStyleSelEstiloDeCotaSelDotSelPuntoDeAnotaciónSelDupSelDupSelDupAllSelDupTodoSelectSeleccionarSelectAllSeleccionarTodoSelExtrusionSelExtrusiónSelGroupSelGrupoSelHatchSelTramaSelIDSelIDSelLastSelÚltimoSelLayerSelCapaSelLayerNumberSelNúmeroDeCapaSelLeaderSelDirectrizSelLightSelLuzSelLineSelLíneaSelLinetypeSelTipoDeLíneaSelMappingWidgetSelWidgetDeMapeadoSelMaterialNameSelNombreDeMaterialSelMeshSelMallaSelNakedMeshEdgePtSelPuntosBordeDeMallaDesnudosSelNameSelNombreSelNamedViewWidgetSelWidgetDeVistaGuardadaSelNoneSelNingunoSelNonManifoldSelNoMúltipleSelObjectsWithHistorySelObjetosConHistorialSelOpenCrvSelCrvAbiertaSelOpenMeshSelMallaAbiertaSelOpenPolysrfSelPoliSupAbiertaSelOpenSrfSelSupAbiertaSelParentsSelAscendientesSelPictureFrameSelMarcoDeImagenSelPolylineSelPolilíneaSelPolysrfSelPolisupSelPrevSelAnteriorSelPtSelPuntosSelPtCloudSelNubeDePuntosSelRenderColorSelColorRenderizadoSelShortCrvSelCrvCortaSelSrfSelSupSelTextSelTextoSelTrimmedSrfSelSupRecortadaSelUSelUSelUntrimmedSrfSelSupNoRecortadaSelUVSelUVSelVSelVSelVisibleSelVisiblesSelVolumePipeSelVolumenTuboSelVolumeSphereSelVolumenEsferaSelWindowSelVentanaSendBackwardEnviarAtrásSendFileEnviarArchivoSendToBackEnviarAlFondoSetActiveViewportDefinirVistaActivaSetCurrentDimStyleDefinirEstiloDeCotaActualSetCurrentDimStyleSepararMapeadoSetCurrentRenderPlugInDefinirPluginRenderActualSetDisplayModeDefinirModoDeVisualizaciónSetDocumentUserTextDefinirTextoDeUsuarioEnDocumentoSetFlythroughAnimationDefinirAnimaciónDeVistaAéreaSetGroupNameDefinirNombreDeGrupoSetLayerToObjectDefinirCapaEnObjetosetlinetypeDefinirTipoDeLíneaSetLinetypeScaleDefinirEscalaDeTipoDeLíneaSetMaximizedViewportDefinirVistaMaximizadaSetObjectDisplayModeDefinirModoDeVisualizaciónDeObjetosetobjectnameDefinirNombreDeObjetoSetOneDaySunAnimationDefinirAnimaciónSolarDeUnDíaSetOrthoActivarModoOrtoSetPathAnimationDefinirAnimaciónDeTrayectoriaSetPlanarActivarModoPlanarSetPtDefinirPuntosSetRedrawOffDesactivarRedibujadoSetRedrawOnActivarRedibujadoSetSeasonalSunAnimationDesactivarRedibujadoSetSnapActivarForzadoSetSpotlightToViewDefinirFocoEnVistaSetSurfaceTangentDirecciónDeTangenteDeSupSetTurntableAnimationDefinirAnimaciónDePlanoGiratorioSetUserTextDefinirTextoDeUsuarioSetViewDefinirVistaSetViewToSpotlightDefinirVistaEnFocoSetWorkingDirectoryDefinirDirectorioDeTrabajoSetZoomExtentsBorderDefinirBordeExtensiónDeZoomShadeSombrearShadedVistaModoSombreadoShadeSelectedSombrearSelecciónShearSesgarShellVaciarPolisuperficieShortPathTrayectoriaCortaShowMostrarShowEdgesMostrarBordesShowInDetailMostrarEnDetalleShowLayersInDetailMostrarCapasEnDetalleShowOsnapMostrarRefObjShowPtMostrarPuntosShowRenderMeshMostrarMallaDeRenderizadoShowSelectedMostrarSelecciónShowSelectedInDetailMostrarSelecciónEnDetalleShowToolbarMostrarBarraDeHerramientasShowZBufferMostrarBúferZShrinkTrimmedSrfReducirSupRecortadaShrinkTrimmedSrfToEdgeReducirSupRecortadaABordeSilhouetteSiluetaSimplifyCrvSimplificarCrvSketchTrazarSlabLosaSmartTrackSmartTrackSmashAplastarSmoothSuavizarSnapForzadoSnapSizeTamañoDeForzadoSnapToLockedForzadoEnObjBloqueadosSoftEditCrvEdiciónSuaveDeCrvSoftEditSrfEdiciónSuaveDeSupSoftMoveMoverSuaveSolidPtOnActivarPtSólidosSphereEsferaSpiralEspiralSplitPartirSplitDisjointMeshPartirMallaDesunidaSplitEdgePartirBordeSplitFacePartirCaraSplitMeshEdgePartirBordeDeMallaSplitMeshWithCurvePartirMallaConCurvaSplitViewportHorizontalDividirVistaEnHorizontalSplitViewportVerticalDividirVistaEnVerticalSplopSuperponerSpotlightFocoSquishAplanarAvanzadoSquishBackDeshacerAplanarAvanzadoSrfControlPtGridSupDesdeRejillaDePuntosControlSrfPtSupDesdePuntosSrfPtGridSupDesdeRejillaDePuntosSrfSeamCosturaDeSupSTEPTreeSTEPTreeStretchEstirarSubCrvSubCrvSunBarraDeAcoplamientoDeSolSwapMeshEdgeIntercambiarBordeDeMallaSwapViewIntercambiarVistaSweep1Barrido1Sweep2Barrido2SymmetrySimetríaSynchronizeCPlanesSincronizarPlanosCSynchronizeRenderColorsSincronizarColoresDeRenderizadoSynchronizeViewsSincronizarVistasTaperAhusarTConeConoTTechnicalVistaTécnicaTextTextoTextObjectObjetoDeTextoTextPropertiesPropiedadesDeTextoTexturePalettePaletaDeTexturasThicknessAnalysisAnálisisDeGrosorThicknessAnalysisOffDesactivarAnálisisDeGrosorTiltViewInclinarVistaToggleFloatingViewportAlternarVistaFlotanteToolbarLockBloqueoDeBarraDeHerramientasToolbarResetRestablecerBarraDeHerramientasToolbarsBarraDeHerramientasTorusToroideTriangulateMeshTriangularMallaTriangulateNonPlanarQuadsTriangularCuadsNoPlanosTriangulateRenderMeshesTriangularMallasDeRenderizadoTrimRecortarTruncatedPyramidPirámideTruncadaTubeTuboTurntablePlanoGiratorioTwistRetorcerUndoDeshacerUndoMultipleDeshacerMúltipleUndoSelectedDeshacerSelecciónUndoViewDeshacerVistaUngroupDesagruparUnifyMeshNormalsUnificarNormalesDeMallaUnjoinEdgeDesunirBordeUnlockDesbloquearUnlockSelectedDesbloquearSelecciónUnpackTexturesDescomprimirTexturasUnrollSrfDesplegarSupUntrimDeshacerRecorteUntrimAllDeshacerRecorteDeTodoUntrimBorderDeshacerRecorteDeBordeUntrimHolesDeshacerRecorteDeAgujerosUnweldDesoldarUnweldEdgeDesoldarBordeUseExtrusionsUsarExtrusionesUVEditorEditorUVVariableBlendSrfMezclaVariableDeSupVariableChamferSrfChaflánVariableDeSupVariableFilletSrfEmpalmeVariableDeSupVariableOffsetSrfDesfaseVariableDeSupViewCaptureToClipboardCapturarVistaEnPortapapelesViewCaptureToFileCapturarVistaEnArchivoViewFirstFrameVerPrimerFotogramaViewFrameNumberVerNúmeroDeFotogramaViewLastFrameVerÚltimoFotogramaViewNextFrameVerFotogramaSiguienteViewportPropertiesPropiedadesDeVistaViewportTabsFichasDeVistasViewPreviousFrameVerFotogramaAnteriorVolumeVolumenVolumeCentroidCentroideDeVolumenVolumeMomentsMomentosDeVolumenWalkAboutPaseoWebBrowserNavegadorWebWeightPesoWeldSoldarWeldEdgeSoldarBordeWeldVerticesSoldarVérticesWhatInfoWireCutCortePorAlambreWireframeVistaModoAlámbricoWorksessionSesiónDeTrabajoX-RayVistaRayosXZebraCebraZebraOffDesactivarCebraZoomZoomZoom1To1CalibrateCalibrarZoom1x1ZoomLensObjetivoDeZoomZoomNakedZoomBordesDesnudosZoomNonManifoldZoomNoMúltiple